Please note, that this is a lab feature and epic in epic is not possible.
Before you can use this feature, you have to activate it within the Global Settings > General.
VERSION 3.2
A Container issuetype can contain other containers, epics and issues.