Display all issues from the Detail View in the Issue Navigator by clicking on the "Display in navigator" button in the bottom left.